Im Prinzip ist die Sache eigentlich gar nicht so kompliziert, wie sie erscheint. Jeder Waldvogelbesitzer hat die gleichen Auflagen. Wichtig ist eine ausreichend große Voliere, gute Pflege und Kenntnis der Bedürfnisse und natürlich die Meldung der Tiere bei deiner Behörde. Dann steht deinem Hobby nichts mehr im Wege.
Bei weiteren Fragen wende dich bitte an deine Naturschutzbehörde (Landratsamt oder Regierungspräsidium). Ich habe die Erfahrung gemacht, dass die zuständigen Behörden sehr freundlich sind und gerne weiterhelfen. Scheue dich also nicht dort nachzufragen !!!